HSK Studio by Fulin Labs

Pega un artículo en chino que quieras leer y quédate con las palabras que aún te faltan, ya guardadas en un mazo de repaso. Es lo que hace HSK Studio por quien lee su propio material en lugar de seguir un curso graduado. El analizador de texto ordena las palabras de un pasaje por frecuencia, marca las que ya están en tu mazo y exporta el resto a Anki, Pleco o CSV.

HSK Studio es una aplicación gratuita para practicar la lectura en chino con textos que tú eliges. Pega un artículo o un párrafo, consulta las palabras desconocidas sin salir del lector, guarda el vocabulario útil y repásalo con repetición espaciada. Funciona en el navegador y no necesita cuenta.

A diferencia de una biblioteca de lecturas graduadas, HSK Studio no ofrece un gran catálogo de historias por nivel. Rinde más cuando ya tienes algo que quieres leer y necesitas pinyin, consulta, audio y repaso a su alrededor. Si prefieres historias seleccionadas, mira la comparación sincera de apps para leer chino (en inglés).

Herramientas gratuitas para texto chino

Junto al lector hay cuatro herramientas de texto chino que se ejecutan en el navegador y no piden cuenta: un analizador de texto que ordena por frecuencia todas las palabras de un pasaje y marca las que ya están en tu mazo, un comprobador de nivel HSK, un conversor de pinyin que parte de palabras completas para que los caracteres con varias lecturas salgan bien, y un contador de frecuencia de caracteres.

Usa HSK Studio desde un agente de IA

Un desarrollador que crea una herramienta de estudio de chino, o que pide a un asistente que compruebe niveles HSK, puede consultar el diccionario de HSK Studio mediante una API JSON de solo lectura o un servidor MCP. Ninguno de los dos necesita clave. El índice en https://hsk.fulinlabs.com/api/agent enumera los endpoints, y el endpoint MCP es https://hsk.fulinlabs.com/api/agent/mcp. La entrada de anuncio (en inglés) explica qué devuelve y dónde se detiene.

¿Qué problema resuelve HSK Studio?

Aprender a leer chino es sobre todo exposición repetida a los caracteres en contexto, pero la mayoría de las herramientas te alejan de la lectura real: tarjetas aisladas o cursos completos con demasiada fricción para un hábito diario. HSK Studio te mantiene leyendo: trae cualquier texto, consulta lo que te bloquea sin salir de la página, guarda las palabras que quieres conservar y deja que la repetición espaciada las fije.

¿Cómo funciona HSK Studio?

Pega un artículo o lee una frase de ejemplo real en el lector de textos, con un interruptor de pinyin que controlas carácter por carácter. Cuando aparece una palabra que no conoces, el diccionario integrado la consulta al instante, y las palabras que marcas pasan a un mazo de repaso con repetición espaciada para que se queden. Los juegos de palabras diarios y los conjuntos de vocabulario por nivel te dan práctica extra cuando quieras.

Práctica de lectura en chino sin un curso

No hace falta convertir cada sesión de lectura en una lección. Una rutina práctica: elige un texto corto, léelo hasta donde llegues sin ayuda, muestra el pinyin solo donde la pronunciación te bloquee y guarda solo las pocas palabras que valga la pena volver a ver. El lector reúne esas acciones en un solo lugar, y el juego diario te da una pequeña propuesta los días en que no tienes texto a mano.

Para una rutina repetible, usa la guía de práctica diaria de lectura en chino (en inglés). Si aún estás eligiendo herramienta, compara las mejores apps gratuitas para aprender chino (en inglés).

¿Para quién es HSK Studio?

Para cualquiera que aprenda chino y quiera una forma constante y de poca fricción de practicar la lectura, tanto si empiezas con los caracteres como si ya te sientes cómodo y quieres mantener el hábito.

Pruébalo

HSK Studio es gratis y funciona en el navegador: hsk.fulinlabs.com

Consulta la comparación de lectores de chino con texto propio (en inglés), con fecha y fuentes, frente a Pleco, Readibu y Dong Chinese.

Para medir un pasaje antes de leerlo, el analizador de texto chino (en inglés) gratuito da su número de caracteres, el nivel HSK que cubre el 90 % de sus caracteres y los caracteres por encima de ese nivel.

---

HSK Studio lo publica Fulin Labs. Consulta todos los proyectos.